เกลียวท่อมาตรฐานอังกฤษ (BSPT): คู่มือการเลือกใช้งานจริง

วิศวกรซ่อมบำรุงกำลังตรวจสอบการเชื่อมต่อไฮดรอลิกที่รั่วบนเครื่องอัดขึ้นรูป ข้อต่อมีป้ายกำกับว่าเป็นเกลียวอังกฤษและข้อต่อมีลักษณะใกล้เคียงกับเกลียวขนาด 1/2" เพียงแต่มองดูก็ไม่มีทางบอกได้ว่าเป็น BSPT หรือ NPT ในความเป็นจริง ทั้งสองไม่สามารถใช้แทนกันได้: BSPT ใช้มุมเกลียว 55° และเทเปอร์ 1:16 ในขณะที่ NPT ใช้มุมเกลียว 60° การเลือกมาตรฐานที่ไม่ถูกต้องหมายถึงการรั่วไหล การหยุดโดยไม่ได้วางแผน และการจัดลำดับใหม่

คู่มือนี้จะอธิบายว่า British Standard Pipe เรียว (BSPT) คืออะไร เปรียบเทียบกับ BSPP และ NPT อย่างไร ขนาดใดที่สำคัญในทางปฏิบัติ และสิ่งที่ต้องตรวจสอบก่อนซื้อฟิตติ้ง

British Standard Pipe Taper (BSPT) คืออะไร?

BSPT เป็นหนึ่งในสองรุ่นในตระกูลท่อมาตรฐานอังกฤษ (BSP) เวอร์ชันขนานเรียกว่า BSPP (British Standard Pipe Parallel) และใช้รูปแบบเธรด G เวอร์ชันเทเปอร์คือ BSPT ซึ่งเรียกอีกอย่างว่า R ใน ISO 7 สำหรับเธรดภายนอกและ Rc สำหรับเธรดภายใน มุมเกลียวคือ 55° และเทเปอร์คือ 1:16 ซึ่งหมายความว่าเส้นผ่านศูนย์กลางเปลี่ยนแปลงไปหนึ่งหน่วยทุกๆ 16 หน่วยตามแนวแกนเกลียว

ความเรียวคือสิ่งที่ทำให้ BSPT เป็นเกลียวที่แน่นหนาและปิดผนึกตัวเอง เมื่อขันเกลียว BSPT ตัวผู้เข้ากับเกลียว BSPT ตัวเมีย การรบกวนระหว่างสีข้างจะสร้างซีลโดยไม่ต้องใช้แหวนรองหรือโอริง คุณลักษณะดังกล่าวมีประโยชน์ในระบบไฮดรอลิก แต่ยังสร้างข้อผิดพลาดทั่วไป: หากตัวผู้ BSPT ติดตั้งเข้ากับพอร์ตตัวเมียขนานจากมาตรฐานอื่น ซีลจะไม่น่าเชื่อถือ

ภาพรวมตระกูลมาตรฐาน BSP

ISO 7 ครอบคลุมเกลียวแบบเรียวรับแรงกด (BSPT) ในขณะที่ ISO 228 ครอบคลุมเกลียวแบบขนาน (BSPP/G) ในข้อต่อแบบแน่นหนา ตัวเกลียวเองจะทำหน้าที่เป็นตัวซีล ในข้อต่อแบบขนาน ซีลจะมาจากหน้าแบน โอริง หรือแหวนรองแบบยึดติด สำหรับอุปกรณ์ไฮดรอลิก ความแตกต่างนี้มีความสำคัญเนื่องจากคุณสามารถระบุประเภทของการเชื่อมต่อได้บ่อยครั้งโดยดูที่หน้าพอร์ต

ขนาดและมาตรฐานของเกลียว BSPT

ขนาดเกลียว BSPT ยังคงถูกเรียกตามขนาดท่อที่ระบุ ซึ่งหมายถึงรูเจาะที่ระบุมากกว่าเส้นผ่านศูนย์กลางทางกายภาพจริง ตัวอย่างเช่น เกลียว BSPT ขนาด 1/2" มีเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกประมาณ 20.96 มม. ที่ระนาบเกจ ไม่ใช่ 12.7 มม. ด้วยเหตุนี้การตรวจสอบตารางขนาดจึงปลอดภัยกว่าการประมาณค่าจากป้ายขนาดท่อเสมอ

ตารางด้านล่างแสดงขนาด BSPT ที่พบบ่อยที่สุด เกลียวต่อนิ้ว (ทีพีไอ) และเส้นผ่านศูนย์กลางหลักและรองอ้างอิงที่ระนาบเกจ ความเรียวยังคงเป็น 1:16 สำหรับทุกขนาด

ระนาบเกจคือจุดอ้างอิงที่เส้นผ่านศูนย์กลางเกลียวตรงตามมาตรฐาน เนื่องจากความเทเปอร์ เส้นผ่านศูนย์กลางจริงที่ระยะห่างจากระนาบเกจจึงจะใหญ่ขึ้นหรือเล็กลงเล็กน้อย เมื่อคุณวัดเกลียว BSPT ในภาคสนาม คุณควรวัดเส้นผ่านศูนย์กลางหลักที่ปลายเกลียว แล้วเปรียบเทียบกับตารางเพื่อยืนยันระดับขนาด

อะแดปเตอร์ข้อศอก 90 องศา BSPT สำหรับการต่อท่อ อะแดปเตอร์ข้อศอก 90 องศา BSPT นี้ทำจากเหล็กกล้าคาร์บอนหรือสเตนเลสสตีลพร้อมโครงสร้างหลอมและกลึง CNC ให้การปิดผนึกที่เชื่อถือได้ในระบบเกลียวเรียว ช่วยหลีกเลี่ยงมาตรฐานเกลียวที่ไม่ตรงกันโดยรับประกันการจับคู่ BSPT ที่ถูกต้องในชุดประกอบไฮดรอลิกหรือนิวแมติก ดูผลิตภัณฑ์ →

BSPT กับ BSPP กับ NPT: ความแตกต่างที่สำคัญ

สำหรับทีมจัดซื้อและบำรุงรักษา ความแตกต่างระหว่าง BSPT และ NPT คือสาเหตุหลักของการสั่งซื้อที่ไม่ถูกต้อง ทั้งสองแบบเป็นเกลียวท่อแบบเรียว แต่เข้ากันไม่ได้:

• BSPT: มุมเกลียว 55°, เรียว 1:16, ซีลแรงดันผ่านการรบกวนของเกลียว
• BSPP: มุมเกลียว 55° ขนาน ต้องใช้โอริง ปะเก็น หรือหน้าแบนในการซีล
• NPT: มุมเกลียว 60°, เรียว 1:16, ซีลแรงดันผ่านการรบกวนของเกลียว

ในทางปฏิบัติ คุณไม่สามารถสลับข้อต่อฟิตติ้งตัวผู้ BSPT และ NPT ได้ มุมเกลียวที่แตกต่างกัน 5° หมายความว่าด้านข้างไม่ตรงกันอย่างถูกต้อง แม้ว่าจะสามารถเริ่มเกลียวได้ด้วยมือ แต่การสัมผัสจะไม่เท่ากัน และข้อต่อก็จะรั่วภายใต้ความกดดัน สิ่งนี้สำคัญกว่ากับระบบไฮดรอลิกแรงดันสูง ซึ่งการรั่วไหลเล็กน้อยอาจทำให้ส่วนประกอบเสียหายได้อย่างรวดเร็วหรือก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านความปลอดภัย

BSPP ไม่สามารถทดแทนได้โดยตรงกับ BSPT เกลียว BSPT ตัวผู้จะปิดผนึกบางส่วนในพอร์ต BSPP ตัวเมียในการใช้งานที่มีแรงดันต่ำบางประเภท แต่ไม่ใช่ข้อต่อที่เชื่อถือได้หรือทำซ้ำได้ ในการใช้งานระบบไฮดรอลิก แนวทางปฏิบัติที่ถูกต้องคือการใช้ตัวผู้ BSPP กับแหวนรองซีล หรือเปลี่ยนเป็นอะแดปเตอร์ BSPT หากพอร์ตอนุญาต

วิธีระบุเธรด BSPT ในฟิลด์

ก่อนสั่งข้อต่อเปลี่ยน ให้ใช้การตรวจสอบสี่ข้อนี้เพื่อยืนยันว่าเกลียวคือ BSPT

1. วัดมุมเกลียวด้วยเกจเกลียว เกจ 55° ตรงกับ BSPT และ BSPP; เกจ 60° ตรงกับเกลียว NPT และเมตริก
2. ตรวจสอบความเรียว วัดเส้นผ่านศูนย์กลางหลักที่จุดสองจุดตามแนวเกลียว เทเปอร์ 1:16 หมายถึงการเปลี่ยนแปลงเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 1.6 มม. จากความยาว 25 มม.
3. เปรียบเทียบเส้นผ่านศูนย์กลางหลักกับโต๊ะ BSPT ตัวอย่างเช่น เกลียว BSPT 1/2" มีเส้นผ่านศูนย์กลางหลัก 20.96 มม. ที่ระนาบเกจ
4. ดูที่พอร์ตหรือการออกแบบที่เหมาะสม เกลียว BSPT มักจะมีลักษณะเรียวที่ด้านตัวผู้ เกลียวตัวผู้ BSPP ขนานกัน และมักใช้แหวนรองซีลหรือโอริงในพอร์ตตัวเมีย

เบาะแสเพิ่มเติมประการหนึ่งคือยอดด้าย เกลียว BSPT มีหงอนและโคนโค้งมนในรูปแบบ ISO 7 ในขณะที่เกลียว NPT มีหงอนแบนในการใช้งานเครื่องจักรบางประเภท อย่างไรก็ตาม เงื่อนงำที่มองเห็นได้นี้จะน่าเชื่อถือน้อยลงเมื่อมีการเตรียมพื้นผิว ดังนั้นควรใช้เกจเสมอเมื่อเป็นไปได้

ข้อต่อ BSPT ในระบบไฮดรอลิก: การใช้งานและการเลือก

BSPT เป็นเรื่องปกติในเครื่องจักรเคลื่อนที่ อุปกรณ์ไฮดรอลิกทางอุตสาหกรรม และระบบที่ออกแบบมาตามมาตรฐานอังกฤษหรือยุโรป ข้อต่อมีให้เลือกทั้งแบบตัวต่อท่อ ข้อต่อแบบใช้ซ้ำได้ ข้อต่อไฮดรอลิกแบบชิ้นเดียว และข้อต่อแบนโจ เมื่อเลือกข้อต่อ BSPT ให้พิจารณาปัจจัยต่อไปนี้

• ระดับแรงดัน: ขนาดเกลียวและวัสดุเป็นตัวกำหนดแรงดันใช้งานสูงสุด BSPT ขนาด 1/4" ในเหล็กกล้าคาร์บอนสามารถรองรับแรงดันสูงกว่าทองเหลืองขนาดเดียวกันสำหรับท่อสาธารณูปโภคแรงดันต่ำได้มาก
• การรักษาวัสดุและพื้นผิว: เหล็กกล้าคาร์บอนที่มีการชุบสังกะสีเป็นตัวเลือกมาตรฐานสำหรับระบบไฮดรอลิก สเตนเลสเป็นที่นิยมสำหรับสภาพแวดล้อมหรือสื่อที่มีฤทธิ์กัดกร่อน เช่น น้ำและผงซักฟอก
• ความเข้ากันได้ของประเภทท่อ: ข้อต่อท่อ BSPT ต้องตรงกับโครงสร้างของท่อ (1SN, 2SN, 4SP, 4SH หรือหลายเกลียว) และปลอกโลหะหรือปลอกที่สอดคล้องกัน หางและปลอกโลหะที่พอดีได้รับการออกแบบร่วมกันเพื่อสร้างการย้ำที่เหมาะสม
• มุมและรูปแบบ: อะแดปเตอร์ BSPT มีจำหน่ายทั้งแบบตรง, 45°, 90° ศอก, ที และแบบกั้น การเลือกมุมที่ถูกต้องจะช่วยลดความจำเป็นในการใช้ท่ออ่อนตัวเป็นพิเศษ และทำให้ชุดประกอบมีขนาดกะทัดรัด

ในโรงงานของเรา ปัญหาที่พบบ่อยที่สุดที่เราเห็นคือลูกค้าสั่งซื้ออุปกรณ์ BSPT เพียงแต่พบว่าพอร์ตนั้นเป็น BSPP หรือ NPT จริงๆ นั่นคือเหตุผลที่เราแนะนำให้ส่งแบบหรือตัวอย่างที่เหมาะสมก่อนการผลิตจำนวนมาก การตรวจสอบหน้าพอร์ต รูปทรงของเกลียว และข้อต่อที่มีอยู่จะช่วยประหยัดเวลาหลายวันจากความล่าช้า และหลีกเลี่ยงการส่งคืนพัสดุ

BSP ข้อต่อท่อหญิงทรงกรวย 60 องศา ข้อต่อท่อแบบตัวเมียนี้มีที่นั่งทรงกรวย 60 องศาเพื่อการต่อท่อที่ปลอดภัย การติดตั้งอย่างเหมาะสมด้วยเทป PTFE และการควบคุมแรงบิดเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับประสิทธิภาพที่ปราศจากการรั่วไหล ทำให้เป็นตัวเลือกที่เชื่อถือได้สำหรับระบบ BSP ที่ต้องการการปิดผนึกที่แม่นยำ ดูผลิตภัณฑ์ →

ข้อควรพิจารณาในการติดตั้งและบำรุงรักษาสำหรับการเชื่อมต่อ BSPT

การเชื่อมต่อ BSPT ปิดผนึกด้วยการรบกวนของเกลียว ดังนั้นคุณภาพการติดตั้งจึงมีผลกระทบโดยตรงต่อการทำงานที่ปราศจากการรั่วไหล ทำความสะอาดเกลียวก่อนประกอบ และตรวจสอบหงอนและรากว่ามีความเสียหายหรือไม่ ใช้เทป PTFE หรือน้ำยาซีลเกลียวที่เหมาะสมกับเกลียวตัวผู้ โดยพันสองหรือสามรอบตามทิศทางของการขันให้แน่น ขันให้แน่นด้วยประแจปอนด์หากเป็นไปได้ แรงบิดที่แนะนำขึ้นอยู่กับขนาดเกลียวและวัสดุ การขันแน่นเกินไปอาจทำให้เกลียวบิดเบี้ยวและทำให้ข้อต่อไม่สามารถปิดผนึกได้

ในระหว่างการบำรุงรักษา ให้ตรวจสอบข้อต่อหลังจากรอบแรงดันครั้งแรก จากนั้นจึงตรวจสอบตามช่วงเวลาปกติ ในระบบไฮดรอลิก การสั่นสะเทือนและการหมุนเวียนด้วยความร้อนอาจทำให้ข้อต่อเกลียวคลายตัวได้ ดังนั้นจึงมักจำเป็นต้องมีโปรแกรมแรงบิดใหม่ หากข้อต่อแสดงสัญญาณของการกัดกร่อน ให้เปลี่ยนทันทีแทนที่จะขันแน่นเกินแรงบิดที่แนะนำ สำหรับขั้นตอนการติดตั้งและบำรุงรักษาแบบเต็ม โปรดดูคำแนะนำของเราที่ วิธีการติดตั้งและบำรุงรักษาข้อต่อท่อไฮดรอลิกอย่างเหมาะสม .

สิ่งที่ต้องตรวจสอบเมื่อซื้อฟิตติ้ง BSPT

การซื้อข้อต่อ BSPT จากโรงงานมีมากกว่าการตรวจสอบขนาดเกลียว ซัพพลายเออร์ที่รับผิดชอบควรสามารถให้ข้อมูลต่อไปนี้ได้:

1. ข้อมูลจำเพาะของเกลียว: ยืนยันมาตรฐานที่แน่นอน (ISO 7 สำหรับ BSPT) ขนาดเกลียว และทิศทาง (ทางด้านขวาเป็นค่าเริ่มต้นสำหรับข้อต่อท่อไฮดรอลิก)
2. เกรดวัสดุและใบรับรอง: เหล็กกล้าคาร์บอนหรือเหล็กกล้าไร้สนิม และคุณสมบัติทางกลที่เกี่ยวข้องสำหรับช่วงแรงดันที่ต้องการ
3. การรักษาพื้นผิว: การชุบสังกะสี การชุบสังกะสีแบบจุ่มร้อน หรือการชุบนิเกิล รวมถึงความหนาและข้อมูลการทดสอบสเปรย์เกลือ
4. ความทนทานต่อการผลิต: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเกลียวได้รับการตัดเฉือนตามขีดจำกัด ข้อต่อที่ใหญ่เกินไปเล็กน้อยจะติดตั้งได้ยาก ด้ายที่เล็กกว่าเล็กน้อยอาจไม่ปิดผนึก
5. ความสม่ำเสมอในแต่ละชุด: เกจเกลียวที่ใช้ในการผลิตและความสามารถในการจัดหาตัวอย่างอ้างอิงที่ตรวจสอบย้อนกลับได้

ข้อผิดพลาดในการซื้อประการหนึ่งที่ควรหลีกเลี่ยงคือการยอมรับผู้ชาย BSPT จากซัพพลายเออร์รายหนึ่งและผู้หญิง BSPT จากอีกรายหนึ่ง โดยไม่ได้ตรวจสอบว่าทั้งคู่ผลิตขึ้นในมาตรฐานเดียวกัน แม้ว่าทั้งสองจะเรียกว่า BSPT แต่รูปแบบเกลียว ISO 7 ก็มีความคลาดเคลื่อนเฉพาะที่ส่งผลต่อหน้าสัมผัสการซีลจริง ซัพพลายเออร์ที่เชื่อถือได้จะเสนออุปกรณ์ผสมพันธุ์และจัดทำเอกสารมาตรฐาน

สำหรับการใช้งานที่จำเป็นต้องมีที่นั่งกรวย 60° โดยทั่วไปจะใช้อะแดปเตอร์ตัวผู้ BSP ที่มีที่นั่งกรวย 60° กับข้อต่อท่อและระบบเชื่อมต่อแบบรวดเร็ว ตรวจสอบมุมกรวยและวัสดุก่อนสั่งซื้อ

อะแดปเตอร์ที่นั่งกรวย 60 องศาตัวผู้ BSP อะแดปเตอร์ตัวผู้ที่มีที่นั่งทรงกรวย 60 องศานี้ออกแบบมาเพื่อใช้กับข้อต่อท่ออ่อนและระบบเชื่อมต่อแบบรวดเร็ว ตรวจสอบมุมกรวยและวัสดุเพื่อให้แน่ใจว่าเข้ากันได้กับการใช้งานของคุณ ซึ่งจะช่วยลดความเสี่ยงในการวางแนวที่ไม่ถูกต้องหรือการรั่วไหล ดูผลิตภัณฑ์ →